Garr Wand’hai Garr Saa’sah, Bar’reh Nair’hai Ne Zaah
Home Sweet Home.
Sha’nae Chai Pho’ran
The lips of fools bring them strife.
Shaal T’saelith Bae’thein Choub
To cry over spilled milk.
Hoon Woran Te Kar’waan Pa’kan
Empty vessels make much noise.
Lion does not lose his sleep over the opinion of Sheep.
Boi Gov Ka’en, Bae’ni Gaie Tha’en
Brothers batter, sisters butter.
Kok’kran Mokh’te Chak’kun
Barking up the wrong tree.
Haap’tas Athi Oat Maand’na’vun
To make a dog’s breakfast of something.
Asav Nai Te La’sav kati
Laughter is the best medicine.
Gabbi Buthi Ram’hoon
Wolf in sheep’s clothing.
Aki kann bozun beyi kaan travun
To pay no heed.
Aali manz rong
Odd one out.
Alim chu samandar
The more you know, the more you know you don’t know.
